寻找失踪亲属的墨西哥人发现了哈利斯科州可能的大屠杀现场

墨西哥，TEUCHITLAN（美联社）——上周，当一群在西部哈利斯科州寻找失踪亲人的公民接到匿名举报，来到墨西哥第二大城市外的一个偏远牧场时，他们所要做的就是推开未上锁的大门。

在里面，他们用简单的工具——镐、铲子和金属棒——开始工作，做着国家调查人员六个月前应该已经做过的工作。

他们发现的东西让国家当局感到尴尬，震惊了墨西哥：几十只鞋子，成堆的衣服和似乎是人骨碎片。全国各地悲痛欲绝的家庭已经开始联系他们说认识的服装。

这是墨西哥的一个令人震惊的提醒，足以促使联邦政府接管陷入困境的调查。

去年9月，国民警卫队发现了位于瓜达拉哈拉以西约37英里（60公里）的Teuchitlan牧场，据称该牧场被用作贩毒集团新兵的训练基地。

当局随后表示，有10人被捕，两名人质获释，并发现了一具用塑料包裹的尸体。州检察官办公室带着挖土机、警犬和设备进入现场，寻找地下的不一致之处。

但随后调查陷入沉寂，直到哈利斯科州搜索勇士队（Jalisco Search Warriors）的成员根据一个线索于上周访问了该网站。

他们找到了鞋子，还有成堆的其他衣服和一些似乎被烧过的骨头碎片。

搜寻小组的成员星期四回到了现场，被邀请观察当局登记证据和搜查财产的工作。

“很多家庭都挺身而出来辨认衣物，”搜寻小组的成员玛丽贝尔（Maribel）说。她在牧场外接受了媒体采访，要求只透露她的名字。

“我们想要的是停止这一切，停止失踪，”她说。“我们希望这一次他们能做好他们应该做的工作。”

根据政府的统计，墨西哥有超过12万人失踪。像哈利斯科州搜索勇士这样的搜索集体不得不组织起来做当局通常不会做的工作。他们寻找像图奇兰这样的遗址，有时有政府保护，但更多的时候没有，然后公布他们的发现，迫使当局履行他们的职责。

这次成功了。

哈利斯科州检察官萨尔瓦多González德洛斯桑托斯星期二亲自视察了这个牧场。他说，调查人员已经发现了六组骨头，但不清楚这些骨头可能属于多少受害者。他没有详细说明为什么调查人员之前没能发现这些未经训练的普通公民做了什么，但他说，之前的努力“不够”。

他的办公室发布了找到的所有证据的照片，希望亲戚们能认出一件衣服。

哈利斯科州州长巴勃罗·莱姆斯周三宣布，联邦司法部长办公室将按照司法部的要求接管调查。哈利斯科州新一代卡特尔是该州的主要犯罪组织。

周四，白色的政府车辆环绕着被高墙和田地包围的低矮建筑组成的孤立的牧场。

本周早些时候，集体领导人英迪拉·纳瓦罗说：“这个牧场是一个训练场地，尽管听起来很可怕，但对于灭绝来说真的很残酷。”

她指责该州前州长恩里克·阿尔法罗（Enrique Alfaro）“试图隐瞒这种情况或发现”。她大声问道，拥有技术和训练的州调查人员怎么可能找不到她的团队“用镐头、铲子和金属棒”所做的事情。

周三，墨西哥圣公会（Mexican Episcopal Conference）在一份声明中表示，它对该遗址的发现感到不安，这表明了三级政府当局的“不负责任的疏忽”，也是墨西哥失踪这一更大问题的另一个迹象。

＿＿＿＿

Sánchez在墨西哥城报道。

＿＿＿＿

关注美联社对拉丁美洲和加勒比地区的报道