斋月：更贵，更不神圣
随着斋月在巴基斯坦开始，对其公民的经济扼杀也开始了——这是一个恶性循环，没有失败，就像每年回来的季节性流感一样，不可避免地削弱了本已虚弱的身体。当世界上很多地方都以打折和放松来庆祝节日（想想西方的圣诞节大减价，或者印度排灯节的降价）时，巴基斯坦却颠倒过来：价格飙升，本应是神圣的一个月偏离了正轨，变成了普通公民的经济负担。为什么最神圣的月份也是最昂贵的月份？
就在边界的另一边，印度和伊朗采取措施确保斋月期间的消费能力。例如，印度削减了进口关税；伊朗实行严格的反囤积和价格垄断法律；而在巴基斯坦，主食变成了金粉，低收入家庭买不起。
每年斋月，水果、蔬菜、乳制品、家禽和肉类的销售商都会大赚一笔，一个月就能赚到一年的利润。生产商在斋月之前抬高价格，之后又稍微调低价格，以假装无私——就像纺织品品牌在大型销售之前所做的那样，大幅削减膨胀的价格，以制造折扣的假象。与此同时，每个人都方便地指责政府，而政府则用空洞的政治声明来推卸责任。
财政部已经发出警告，3月份通胀率将升至4%，较1月份的2.41%大幅上升。这种不断上升的通货膨胀在日常必需品中是显而易见的。尽管官方保证将食糖的价格控制在每公斤130卢比，但食糖价格已突破这一上限，接近每公斤180卢比。这是一个熟悉的故事：官员们做出了崇高的承诺，却又食言，就像过去斋月期间无数的价格控制指令很少得到执行一样。
kp的首席秘书最近制定了价格管制计划，在媒体平台上宣传这些价格，并将其纳入绩效管理系统，同时指示区议会确保严格监管。理论上听起来不错！但真正的考验在于实施。如果成功了，其他公司也会效仿。但鉴于过去的失败，执法力度仍将薄弱，奸商将继续大赚一笔。
关于齐亚乌尔·哈克将军的时代，有些话要说。尽管他的统治可能存在争议，但他的斋月政策至少执行了一些纪律。快进到现在：总理谢赫巴兹·谢里夫公布了一项价值200亿卢比的斋月救济计划，远远超过去年的70亿卢比。但问题仍然存在：这笔钱是会恰当地送到那些需要帮助的人手中，还是只会让那些惯常的嫌疑人腰包鼓鼓的？
斋月应该是反思、慷慨、安逸、同情、团结和精神更新的时刻。但相反，它带来了压力和绝望，迫使普通人进入生存模式，就像一个只有最富有的人才能毫发无损的经济战场。政府必须做的不仅仅是宣布救援计划；当局必须确保救援物资真正送到最需要的人手中，同时还要打击囤积者、奸商和黑市商人，他们在斋月期间肆无忌惮地捞钱。价格管理部门和行政机构必须加大力度——不仅是斋月，而且还要超越斋月。
如果国家不采取行动，社区和志愿者必须介入，但私人慈善机构是否应该成为治理的替代品？人们不能年复一年地承担这些负担；改变不是可有可无的，早就该改变了。
随着斋月在巴基斯坦开始，对其公民的经济扼杀也开始了——这是一个恶性循环，没有失败，就像每年回来的季节性流感一样，不可避免地削弱了本已虚弱的身体。当世界上很多地方都以打折和放松来庆祝节日（想想西方的圣诞节大减价，或者印度排灯节的降价）时，巴基斯坦却颠倒过来：价格飙升，本应是神圣的一个月偏离了正轨，变成了普通公民的经济负担。为什么最神圣的月份也是最昂贵的月份？
就在边界的另一边，印度和伊朗采取措施确保斋月期间的消费能力。例如，印度削减了进口关税；伊朗实行严格的反囤积和价格垄断法律；而在巴基斯坦，主食变成了金粉，低收入家庭买不起。
每年斋月，水果、蔬菜、乳制品、家禽和肉类的销售商都会大赚一笔，一个月就能赚到一年的利润。生产商在斋月之前抬高价格，之后又稍微调低价格，以假装无私——就像纺织品品牌在大型销售之前所做的那样，大幅削减膨胀的价格，以制造折扣的假象。与此同时，每个人都方便地指责政府，而政府则用空洞的政治声明来推卸责任。
财政部已经发出警告，3月份通胀率将升至4%，较1月份的2.41%大幅上升。这种不断上升的通货膨胀在日常必需品中是显而易见的。尽管官方保证将食糖的价格控制在每公斤130卢比，但食糖价格已突破这一上限，接近每公斤180卢比。这是一个熟悉的故事：官员们做出了崇高的承诺，却又食言，就像过去斋月期间无数的价格控制指令很少得到执行一样。
kp的首席秘书最近制定了价格管制计划，在媒体平台上宣传这些价格，并将其纳入绩效管理系统，同时指示区议会确保严格监管。理论上听起来不错！但真正的考验在于实施。如果成功了，其他公司也会效仿。但鉴于过去的失败，执法力度仍将薄弱，奸商将继续大赚一笔。
关于齐亚乌尔·哈克将军的时代，有些话要说。尽管他的统治可能存在争议，但他的斋月政策至少执行了一些纪律。快进到现在：总理谢赫巴兹·谢里夫公布了一项价值200亿卢比的斋月救济计划，远远超过去年的70亿卢比。但问题仍然存在：这笔钱是会恰当地送到那些需要帮助的人手中，还是只会让那些惯常的嫌疑人腰包鼓鼓的？
斋月应该是反思、慷慨、安逸、同情、团结和精神更新的时刻。但相反，它带来了压力和绝望，迫使普通人进入生存模式，就像一个只有最富有的人才能毫发无损的经济战场。政府必须做的不仅仅是宣布救援计划；当局必须确保救援物资真正送到最需要的人手中，同时还要打击囤积者、奸商和黑市商人，他们在斋月期间肆无忌惮地捞钱。价格管理部门和行政机构必须加大力度——不仅是斋月，而且还要超越斋月。
如果国家不采取行动，社区和志愿者必须介入，但私人慈善机构是否应该成为治理的替代品？人们不能年复一年地承担这些负担；改变不是可有可无的，早就该改变了。